LES VOEUX 2011 DU CERCLE DES AUTEURS DU PACIFIQUE (CAP)

Le Président et le bureau du Cercle des Auteurs du Pacifique souhaite de joyeuses fêtes de Noël et du Nouvel An, à tous nos membres, auteurs et écrivains de Nouvelle-Calédonie, du Pacifique et d'ailleurs, sans oublier nos amis et nos lecteurs.

2010 fut une année riche des publications de nos auteurs, qu'ils en soient félicités et remerciés, ainsi que leurs éditeurs, particulièrement la collection "Lettres du Pacifique"(Harmattan), et tous ceux qui ont contribué à les faire connaître ainsi que leurs oeuvres (RFO, la presse du Pacifique, les Universités du Pacifique et d'Europe (NC, Polynésie, Australie, NZ), le CNRS...

Bienvenue à nos nouveaux membres, puisse l'année 2011 vous apporter à tous la paix et la santé, ainsi que l'inspiration.

Une soirée avec Gemmanick, artiste peintre calédonienne.

Une sympathique soirée réunissait le bureau du Cercle des Auteurs du Pacifique au domicile de leur doyenne: Ginette Harbulot.*

Gemmanick, artiste peintre calédonienne venue de Bordeaux à Nouméa pour un bref séjour, a dévoilé à ses amis du CAP ses dernières oeuvres, toujours inspirées par les mondes imaginaires. Très populaire au Japon, l'artiste, surnommée "L'irlandaise du Pacifique" dans la préface que Philippe Godard rédigea à son livre, compte de fidèles admirateurs en Nouvelle-Calédonie.

Le second volume des "Histoires fantastiques de Nouvelle-Calédonie" de Gérard Devèze, paru de la collection Lettres du Pacifique fut offert à Ginette en remerciement de son accueil.

Cette soirée fut aussi l'occasion pour les auteurs et amis de la littérature présents, de découvrir avec beaucoup d'intérêt les derniers livres de la collection, dont le 39eme titre paraîtra en décembre 2010, et leur catalogue en couleur réalisé par la directrice de cette collection, (et disponible à la demande).

L'association littéraire, toujours dynamique et productive, a accueilli cinq nouveaux membres depuis le mois de novembre.

Pour contacter le CAP: tél. (681) 92 59 64

©

* (Auteur de "La lune ne nous quitte pas pour toujours").

Conférence d'un auteur de la collection Lettres du Pacifique à l'UNC (Université)

Voici quelques uns des clichés pris lors de l'intéressante conférence d'Alexandre Juster, ethno-linguiste de passage à

Nouméa sur "La parole interdite en Tahitien et en Nengone". Cette conférence de niveau universitaire organisée à l'initiative de la Mission Livre, inaugurait le partenariat entre l'Université, la, Mission Livre et le Cercle des Auteurs du Pacifique, avec le soutien du Pr de l'UNC Guy Agniel, juriste, membre du CAP.

L'auteur, présenté par Hélène Colombani, Chargée de

mission pour le Livre du Gouvernement, a su dépasser la thématique des termes transgressifs, et ouvrir des perspectives larges sur l'origine des peuplements et les courants migratoires du sud Pacifique, élaborées grâce aux moyens scientifiques modernes de l'archéologie, de la linguistique, de l'ethnobotanique, ou même des traceurs sanguins.

La comparaison entre les usages linguistiques mélanésiens (Nengone) et polynésiens (Tahiti) ou encore papous, étaient riches en surprises.

Un public composé d'universitaires, d'enseignants et de connaisseurs, ou d'amateurs éclairés, a posé de nombreuses questions au conférencier. Il est à regretter que les médias n'aient pas manifesté plus d'intérêt à cette conférence qui fut suivie d'un débat animé.

L'auteur a ensuite signé son livre sur le sujet, paru chez l'Harmattan dans la collection "Lettres du Pacifique", disponible en librairie ou pouvant être commandé chez l'Harmattan (Paris) ou en ligne chez Amazon, Fnac, Chapitre.com, Decitre, Rue du Commerce, etc, (de même que tous les autres livres de la collection).

Cette conférence devait également être donnée au Centre Culturel Tjibaou, dont Emmanuel Tjibaou, le préfacier du livre, dirige le département de Langues et patrimoine, (ce qui n'a pu se faire car un film documentaire sur le Vanuatu y fut programmé le même jour).

Dès le lendemain, Alexandre Juster accompagné d'une amie, a cédé à l'appel du Nord et de l'île des pins, prenant la route des évasions touristiques avant de s'envoler vers Paris. Les lecteurs qui n'ont pu assister à son unique conférence, auraient apprécié qu'il fasse une ou deux signatures en librairie avant son départ.

©